【朝鮮日報】『 #ランドセル 熱風と克日』ランドセルは充分に魅力的だ。 ～硬い皮かばん中には #韓国人 としては決して忘れることができない日本の侵略的帝国主義歴史が染みている。

最近には日本小学生国民かばんという ‘ランドセル(Randsel)’が人気だ。
インターネットでは 100万ウォンもする高価ランドセルかばんを ‘直球’で半額 ‘ドックテム’したというショッピング後期も多くの人である。
祖父母も加勢する。 1940~60年代冊蘖入ったその世代に皮におい濃いランドセルは羨望の対象であった。
本、お弁当めちやめちゃ混ざった冊蘖の前に間区分明確で本しわくちゃになる心配なかったランドセルはまさに新世界であった。

（中略）

ところでこのやや小い皮かばんに韓国人なら首にかかる刺のような ‘歴史’が隠れている。
‘日本かばん協会ランドセルゴングアップフェ’によれば、ランドセルは 1800年代後半日本江戸(江戸) 幕府巻く
西洋式軍隊制度を取り入れながらオランダで陸軍歩兵俑リュックサックを持ちこんだことから始まった。 （中略）

この軍用リュックサックが学校かばんで使われるようになった事情はもっと驚くべきである。
大正(大正・1912~1926年在位) 天皇が皇太子であった 1887年日本貴族自制教育機関である学習院(□習院)に入学した時、
当時内閣総理大臣であった伊藤博文が皇太子入学を祝う贈り物を準備した。
それがすぐ今日の学校かばんランドセルの嚆矢だ。
伊藤博文がだれか。 朝鮮侵略に先に立って高宗を強制退位させた元凶、安重根義士が狙い撃ちした人物と言うのは事実は小学生も分かる。
大正天皇時代、日本は 3・1万歳運動を無力で押えつけた。
硬い皮かばん中にはこのように韓国人としては決して忘れることができない日本の侵略的帝国主義歴史が染みている。

日本軍隊慰安婦を扱った映画 ‘帰郷’と日帝強点期民族詩人尹東柱を扱った映画 ‘同舟’がこのごろ話題だ。 ‘
歴史を忘れないで’は自発的声がともすればつける所であった二つの映画をいかし出すというのに一方では
ランドセル熱風に抜けるのは先後が当たらなく見える。

それでもランドセルを購入する学父兄の趣向を咎めることはできない。
製品だけで見る時、ランドセルは充分に魅力的だ。
かなりの衝撃には傷つくようではない堅固な印象、それに品質は信じて暮すという日製だ。 130年前デザインなのに原型は維持して重さや材質だけ少し替えて伝統を固守した

代表的な ‘タイムリースデザイン(timeless design・時代を飛び越えて愛されるデザイン)’だ。 私たちにこんな学生かばんがいるようである。
ランドセルに込められた帝国主義すぎ去った事を言及したことは “だからこのかばんを使わないで”は
主張をしようとするのではない。
私たちが果たさなければならない克日本(克日) 課題の中には日本製品に対立して堂々と品質で勝つことも含まれていると信じるからである。

◎全文は下記からどうぞ(・ω・)ノ
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/03/03/2016030303672.html

• http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1457147570/l1000